Dogodio se još jedan indijanski masakr u Dorking Sivik pozorištu.
C'è stato un altro massacro indiano al Dorking Civic Theatre.
Približava se još jedan brod klase 7 iz suprotnog sektora.
Un'altra astronave di classe-7, armata, in avvicinamento - dal settore opposto.
Nije u istom sektoru, ali pojavio se još jedan otvor.
Capitano, in un settore diverso è apparsa un'altra apertura.
Voðo, približava se još jedan brod Federacije.
Capo, c'è un'altra nave federale in avvicinamento.
Neæu samo da stojim dok se još jedan èlan ove porodice ubija.
Lo... Non me ne starò a guardare mentre un altro membro di questa famiglia uccide sé stesso.
Ako se još jedan pacijent požali, ceka te suspenzija.
Un'altra lamentela di un paziente e otterrai una sospensione.
Dogodio se još jedan požar. Izgleda da potpisano priznanje nije dovoljno za profesora Eppesa.
C'è stato un altro incendio e a quanto pare una confessione firmata non soddisfa gli standard del professor eppes.
Prikazuje se još jedan u 20:00.
C'e' un altro spettacolo alle 20:00.
Pa, Tomi... izgleda mi da se još jedan Pinkerton, koji nije bio sasvim mrtav, nalazio u koèiji.
Male, Tommy. C'era un agente Pinkerton ancora vivo all'interno della diligenza.
Otvorio se još jedan kanal za komunikaciju sa mojom mamom.
Si e' aperto un altro canale di comunicazione tra me e mia madre.
Samo se još jedan èovek bori.
C'è solo un uomo che ancora si batte
Dogodiæe se još jedan napad u ovom gradu.
Ci sara' un altro attacco terroristico in questa citta'.
Dogodiæe se još jedan napad, ovde, u Vošingtonu.
Ci sara' un altro attacco. Qui a Washington.
Ako se još jedan korak približiš, kunem se da æu te upucati!
Se fai solo un passo giuro su Dio che ti sparo.
Kunem se, još jedan korak i ubiæu sudiju!
Giuro su Dio, fai un altro passo e sparo al giudice.
Gledajte, znam da se još jedan zloèin dogodio dok je on bio u pritvoru.
Senta, lo so che c'è stato un altro delitto mentre era sotto custodia.
desiti će se još jedan skok cijena - i još dublja recesija.
Ci sarà un altro shock dei prezzi, e una recessione peggiore.
Govorim ti sada da æe ti zatvor biti najmanja briga ako se još jedan put približiš mojoj obitelji.
Puoi stare certo che la prigione sarà l'ultimo dei tuoi problemi se ti avvicini di nuovo alla mia famiglia.
Ne, a evo zeznutog dela... kada su forenzièari unosili DNK, pojavio se još jedan uzorak.
Mi prendi in giro. - Cosa? No, ma ecco la parte davvero incasinata... quando la Scientifica stava classificando il DNA del vecchio caso, è saltato fuori un altro campione.
Izgleda da se još jedan kontejner zapalio.
Sembra un altro incendio partito dal cassonetto.
I niotkuda, pojavio se još jedan mužjak iza ugla.
E dal nulla, è spuntato fuori un altro maschio.
U zadnji tren ukrcao se još jedan putnik na let.
E hanno aggiunto un passeggero alla lista all'ultimo momento.
Kada je novi Vrhovni je mrtav, Ja ću imati 30 godina vitalnosti dok se još jedan naiđe.
Quando la nuova Suprema sara' morta, avro' ancora trent'anni da vivere, prima che ne arrivi un'altra.
U tom delu zgrade nalazio se još jedan kiborg èuvar.
C'era un'altra guardia cyborg in quella parte del palazzo.
Oboje znamo da biste ti i tvoje kolege kongresmeni držali gostujuæa predavanja na drugorazrednim univerzitetima da se još jedan napad desio na našem tlu.
Credo che sappiamo entrambi... che voi del Congresso sareste ridotti a farvi invitare da universita' di second'ordine... se dovesse esserci un altro attacco sul suolo americano.
Ako se još jedan sutra pojavi, ubiæu i njega.
E se domani ne torna un altro, uccidero' anche quello.
Desio se još jedan napad životinje.
Va bene. Degli animali hanno aggredito un'altra persona.
Dogodio se još jedan incident sa tvojom mamom.
C'e' stato un altro incidente con tua madre.
Verovatno se još jedan ugrušak odvojio, i blokira krvni sud.
Probabilmente, una parte del coagulo si è spostata e sta bloccando il flusso di un vaso sanguigno.
Dogodio se još jedan sluèaj pobune.
C'e' stato un altro atto di ribellione.
4 dana pre nego su tvoj brod potopili Japanci... u tim vodama nalazio se još jedan Američki brod.
4 giorni prima che la vostra nave fosse affondata dal giapponese, c'era un'altra nave americana in quelle stesse acque.
Èoveèanstvo æe se još jedan put klanjati zlu.
L'umanità si piegherà ancora una volta al Male.
Odradite svoj deo, naðite Savastana i oslobodiæe se još jedan punkt i onako sve delimo na jednake delove.
Fate la vostra parte. Trovate Savastano, così si libera un'altra piazza. Tanto i guadagni li dividiamo in parti uguali.
Neka ovo bude garancija da se još jedan takav dan neæe desiti Sirijskom narodu.
Invece fa' in modo che un giorno cosi' non arrivi per il popolo siriano.
Kejtrija me je nazvala, čula sam vesti i počinjem da pratim radar preko interneta da ih pozovem ukoliko se još jedan bude pojavio.
e ho iniziato a seguire il radar online per richiamare la famiglia in caso si formasse un'altra supercella nella loro area.
0.92334508895874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?